Seguridad general y para viajes esta primavera y verano
Estimada comunidad de DU,
Como institución comprometida globalmente, la Universidad de 91 se compromete a apoyar a nuestra comunidad diversa. Entendemos que los recientes cambios en la aplicación de las políticas federales de inmigración pueden crear incertidumbre o ansiedad, especialmente al planificar viajes de primavera y verano o navegar por otros aspectos de la vida cotidiana. Para ayudar a navegar por estos cambios, a continuación, se ofrecen algunos detalles y recursos importantes. Sin embargo, tengan en cuenta que estamos en una época de cambios rápidos, y aunque los recursos y la información que contiene este correo electrónico son válidos hoy, pueden cambiar en el futuro.
Todos los estudiantes, la facultad y el personal deben tomar un momento y verificar que DU tiene al menos un contacto de emergencia dentro de los Estados Unidos en su registro de DU. La facultad, el personal y los estudiantes pueden actualizar esta información a través de My4D haciendo clic o buscando [My Person Profile], y bajando hasta la sección de contacto de emergencia. El personal y la facultad también deben introducir la información de su contacto de emergencia en su perfil de Concur.
Dentro de este mensaje, encontrarán:
Consideraciones de viaje
Estudiantes internacionales, profesores y personal de DU
Detalles adicionales para estudiantes internacionales
Posibles prohibiciones federales de viaje
Consejos útiles para viajar como persona transgénero
Orientación para la comunidad universitaria sobre las visitas del ICE
Consejos generales de seguridad
—ĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔ
Consideraciones de viaje
Todos los estudiantes, la facultad y el personal de DU que viajen para actividades académicas y de negocios relacionadas con la universidad en el extranjero (incluso a su país de origen) deben registrar su viaje al menos dos semanas antes de la salida. Los viajes de negocios de la facultad y del personal casi siempre se registran automáticamente debido al uso de Concur para las reservas de viajes. Todos los demás pueden informarse sobre cómo registrar sus viajes visitando nuestro sitio web.
Las actividades relacionadas con la universidad incluyen, entre otras, las siguientes:
Investigación académica
Asistencia a conferencias o talleres
Participación en prácticas [Internships]
Estudios en el extranjero o dirigidos por profesores
Viajes por motivos atléticos
Al registrar su viaje, la universidad puede ayudarles en una situación de emergencia en el extranjero, ofrecerles importantes recursos de viaje antes de la salida y seguir mejor los esfuerzos internacionales de todos los miembros DU.
Si forman parte de la comunidad internacional de DU y tienen previsto viajar al extranjero, les recomendamos que lleven consigo los siguientes documentos cuando viajen:
Pasaporte
Sello de visado estadounidense válido
Documento de inmigración pertinente: Formulario I-20 o Formulario DS-2019 con una firma de viaje válida; Tarjeta EAD; Aviso de aprobación H-1B; Aviso de aprobación O-1
Prueba de apoyo financiero
Si es aplicable, la información de contacto de su abogado personal de inmigración. Si son detenidos en el control fronterizo, pónganse en contacto con la seguridad del campus.
Carta de asistencia o empleo: Los profesores internacionales pueden obtener esta carta de su decano, y los estudiantes internacionales pueden obtener la carta de la Oficina del Registro. Presenten esta carta en el puerto de entrada sólo si se lo pide un oficial de inmigración.
Recuerden imprimir una copia de su nuevo cuando regresen a EE.UU. y llévenla consigo en todo momento.
Animamos a la comunidad de DU a consultar para obtener información actualizada sobre inmigración. Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con isss@du.edu.
Posibles restricciones federales para viajar: Existe la posibilidad de que aumenten las restricciones de viaje y los cambios de política con poca o sin previo aviso. Recomendamos limitar los viajes internacionales en este momento.
Consejos útiles para viajar como persona transgénero:
Si su pasaporte muestra su marcador de género actualizado, sigue siendo válido. que se respetarán todos los pasaportes válidos, incluidos los que lleven una “X”.
Lleve documentos adicionales como un certificado de nacimiento y una copia de la política federal como respaldo.
—ĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔ
Guía para la comunidad universitaria sobre las visitas del ICE
La Universidad de 91 no ha recibido ninguna visita de agentes de ICE bajo la actual administración. Como DU es propiedad privada, nuestros protocolos son claros: los agentes de ICE no están permitidos en espacios privados del campus sin una orden judicial.
Si se le acerca alguien que usted cree que es un agente de ICE, por favor póngase en contacto con la Oficina del Asesor General al 303-871-4646 primero durante las horas de trabajo (8 am a 4:30 pm de lunes a viernes) y la Seguridad del Campus a través de la aplicación DU Safe o la línea de no emergencia durante las horas no laborables. Si un agente de ICE presenta una citación u orden judicial, indíquele que espere a que llegue la Oficina del Abogado General o la Seguridad del Campus. Sólo el personal designado está autorizado a aceptar la notificación de una orden judicial o citación. Visite el sitio web “” para obtener más información.
—ĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔĔ
Consejos generales de seguridad para la primavera
A medida que nos acercamos a las ajetreadas y vibrantes semanas de la primavera, aquí se encuentran algunos recordatorios para ayudar a mantener segura a nuestra comunidad universitaria:
No abran la puerta a personas desconocidas.
Cierren con llave su residencia u oficina cuando salgan, aunque sea por poco tiempo.
Aseguren sus objetos de valor: nunca dejen desatendidas sus computadoras, teléfonos o bolsos.
Viajen en grupo siempre que sea posible, especialmente al anochecer.
Utilicen la aplicación DU Safe para:
Alertar a la Seguridad del Campus de algo en o cerca del campus
Solicitar una escolta en y alrededor del campus
Activar la función virtual de caminar a casa con la Seguridad del Campus o un amigo de confianza
Si ven algo, digan algo - reporten cualquier actividad/comportamiento sospechoso de inmediato.
Gracias por su apoyo en el mantenimiento de un campus seguro y acogedor.
Atentamente,
Mary Clark
Preboste y Vicerrectora Ejecutiva
Stuart Halsall
Vicerrector Interno de Asuntos Estudiantiles
Jeff Banks
Vicerrector de Recursos Humanos
Uttiyo Raychaudhuri
Vicerrector de Internacionalización
Mike Bunker
Jefe de Seguridad del Campus